SWEENEY TODD
“el cruel barbero de Fleet Street”
Un thriller musical.
Esta obra escrita por Hugh Wheeler, con letras y música de Stephen Sondheim y dirección de Harold Prince, sobre adaptación de Christopher Bond, se constituyó en uno de los mayores éxitos de Broadway de los años ochenta. Protagonizada por Angela Lansbury como la Sra. Lovett, y Len Cariou (ganó ocho de los nueve Premios Tony). Sirvió de argumento al largometraje inglés del mismo nombre de 1936, dirigido por George King con Tod Slaughter y Stella Rho. La historia fue llevada nuevamente al cine en 2007 dirigida por Tim Burton protagonizada por Johnny Deep y, antes, por David Moore, en 2006, sólo para la televisión.
Para esta versión del Teatro Maipo:
Traducción y adaptación Fernando Masllorens y Federico González del Pino
Adaptación de las Canciones Elio Marchi
Producción Artística Lino Patalano
Vestuario Renata Schussheim
Diseño de sonido: Gastón Brisky
Diseño de escenografía: Jorge Ferrari
Iluminación Ely Sirlin
Dirección General Ricky Pashkus
Dirección Musical Alberto Favero
Elenco por orden de aparición:
Anthony Hope Fernando Dente
Sweeney Tood Julio Chávez
Mendiga Belén Pascualini
Sra. Lovett Karina k
Johana Carolina Gómez
Vendedor de pájaros Adrián Scaramella
Juez Turpín Martín O ¨Connor
Alguacil Bamford Marcelo Gómez
Tobbias Ragg Walter Canella
Adolfo Pirelli Roberto Pelloni
Jonas Fog Ruben Roberts
Ambientada en la Inglaterra de las cerradas costumbres victorianas, en pleno auge de la revolución industrial, en un contexto social de abuso y corrupción.
El barbero Benjamín Barker es deportado de Londres, acusado de un crimen que no cometió, por un oscuro y lascivo personaje, el juez Turpin, movilizado por el deseo de quedarse con Lucy, su esposa.
Después de muchos años Barker regresa buscando a su familia, se entera de que su mujer enloqueció y de que su hija Johana pasó a ser pupila de aquel despiadado funcionario.
Vuelve con otra identidad, ahora es Sweeny Todd y recupera su vieja barbería ubicada en la parte superior de la pastelería de la Sra. Lovett.
Con esta inescrupulosa y enamoradiza dama, establece una especie de sociedad como proveedor de la materia prima de los pasteles que ella elabora.
Descubierta su identidad por un antiguo ayudante, Adolfo Pirelli, que oficia de coiffeur, inicia una larga serie de venganzas utilizando como instrumento, el símbolo de su trabajo, una navaja con empuñadura de plata.
Sweeny Todd marca el debut de Julio Chávez en comedia musical, su sólida trayectoria, estudio de canto y entender lo que la música de Stephen Sondheim le indica a la acción, hacen que este personaje tenido como cruel provoque seducción.
Karina K: simplemente perfecta, brilla en el canto y la actuación, moldea con gracia los sentimientos abyectos de la señora Lovett.
La producción general impecable, dirección musical, diseño de sonido, vestuario, que junto a los varios cambios de escenografía nos sitúa como en una pátina detenida en el tiempo. MUY BUENA.
Mabel Loschiavo.
“el cruel barbero de Fleet Street”
Un thriller musical.
Esta obra escrita por Hugh Wheeler, con letras y música de Stephen Sondheim y dirección de Harold Prince, sobre adaptación de Christopher Bond, se constituyó en uno de los mayores éxitos de Broadway de los años ochenta. Protagonizada por Angela Lansbury como la Sra. Lovett, y Len Cariou (ganó ocho de los nueve Premios Tony). Sirvió de argumento al largometraje inglés del mismo nombre de 1936, dirigido por George King con Tod Slaughter y Stella Rho. La historia fue llevada nuevamente al cine en 2007 dirigida por Tim Burton protagonizada por Johnny Deep y, antes, por David Moore, en 2006, sólo para la televisión.
Para esta versión del Teatro Maipo:
Traducción y adaptación Fernando Masllorens y Federico González del Pino
Adaptación de las Canciones Elio Marchi
Producción Artística Lino Patalano
Vestuario Renata Schussheim
Diseño de sonido: Gastón Brisky
Diseño de escenografía: Jorge Ferrari
Iluminación Ely Sirlin
Dirección General Ricky Pashkus
Dirección Musical Alberto Favero
Elenco por orden de aparición:
Anthony Hope Fernando Dente
Sweeney Tood Julio Chávez
Mendiga Belén Pascualini
Sra. Lovett Karina k
Johana Carolina Gómez
Vendedor de pájaros Adrián Scaramella
Juez Turpín Martín O ¨Connor
Alguacil Bamford Marcelo Gómez
Tobbias Ragg Walter Canella
Adolfo Pirelli Roberto Pelloni
Jonas Fog Ruben Roberts
Ambientada en la Inglaterra de las cerradas costumbres victorianas, en pleno auge de la revolución industrial, en un contexto social de abuso y corrupción.
El barbero Benjamín Barker es deportado de Londres, acusado de un crimen que no cometió, por un oscuro y lascivo personaje, el juez Turpin, movilizado por el deseo de quedarse con Lucy, su esposa.
Después de muchos años Barker regresa buscando a su familia, se entera de que su mujer enloqueció y de que su hija Johana pasó a ser pupila de aquel despiadado funcionario.
Vuelve con otra identidad, ahora es Sweeny Todd y recupera su vieja barbería ubicada en la parte superior de la pastelería de la Sra. Lovett.
Con esta inescrupulosa y enamoradiza dama, establece una especie de sociedad como proveedor de la materia prima de los pasteles que ella elabora.
Descubierta su identidad por un antiguo ayudante, Adolfo Pirelli, que oficia de coiffeur, inicia una larga serie de venganzas utilizando como instrumento, el símbolo de su trabajo, una navaja con empuñadura de plata.
Sweeny Todd marca el debut de Julio Chávez en comedia musical, su sólida trayectoria, estudio de canto y entender lo que la música de Stephen Sondheim le indica a la acción, hacen que este personaje tenido como cruel provoque seducción.
Karina K: simplemente perfecta, brilla en el canto y la actuación, moldea con gracia los sentimientos abyectos de la señora Lovett.
La producción general impecable, dirección musical, diseño de sonido, vestuario, que junto a los varios cambios de escenografía nos sitúa como en una pátina detenida en el tiempo. MUY BUENA.
Mabel Loschiavo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario